微妙ですが、まぁなんとか

みなさま、お元気ですか?

移動日

 今日は夕方銚子に帰る日。夜の7時過ぎの高速バスですが、夕方5時ごろまで作業。なかなか内容が面白い。マーケティング資料の翻訳って、その商品が欲しくなったりすることが結構あるんだよな。どう考えても使わなそうなものだったとしてもさ。

200130tokyo.JPG

 9時過ぎについて、パソコンをセッティングして、また1時間ほど作業。それにしてもバスに2時間半も乗っているとさすがに疲れるなー。籠城モードも終盤です。