2015-01-09 金曜! 日常 今日の正月明け一発目の授業で、成田山のおみくじで大吉が出たって話を先生がしてたんですけど、最近のおみくじは裏に英訳が書いてあるそうで、国際化の波がひしひしとこんなところにも。去年のおみくじには英訳はなかったみたいですから、もうこれは東京オリンピックの「お・も・て・な・し」(なんかイラッとするな、これ)をにらんでのことなんですかね。ちなみに大吉はExcellent Luck、吉はGood Luckらしい。中吉とか末吉はなんていうんだろう。神田明神で末吉を引いたワタクシはちょっと気になりますね。 今日のヒット。 すげーうまいし。